Prison staff fired after leaking Ghislaine Maxwell’s private emails; probe into Epstein ties expands. El personal de la prisión fue despedido después de la filtración de los correos electrónicos privados de Ghislaine Maxwell; la investigación sobre los vínculos con Epstein se expande.

Prison staff at Bryan Federal Prison Camp in Texas were fired after allegedly accessing and leaking Ghislaine Maxwell’s privileged attorney-client emails, her lawyer said, claiming the breach violated legal confidentiality. El personal de la prisión en Bryan Federal Prison Camp en Texas fue despedido después de supuestamente acceder y filtrar los correos electrónicos privilegiados de abogado-cliente de Ghislaine Maxwell, dijo su abogado, alegando que la violación violaba la confidencialidad legal. The Bureau of Prisons confirmed it investigates misconduct but did not verify the firings. La Oficina de Prisiones confirmó que está investigando la mala conducta, pero no verificó los despidos. Congressional scrutiny has intensified over reports of Maxwell receiving special treatment, including customized meals and restricted access, prompting concerns about potential retaliation. El escrutinio del Congreso se ha intensificado por los informes de que Maxwell recibió tratamiento especial, incluyendo comidas personalizadas y acceso restringido, lo que provocó preocupaciones sobre posibles represalias. Meanwhile, Attorney General Pam Bondi appointed Jay Clayton to lead a new federal probe into Jeffrey Epstein’s alleged connections to prominent Democrats and financial institutions, amid ongoing political disputes over Epstein-related records and claims of misconduct. Mientras tanto, la Procuradora General Pam Bondi nombró a Jay Clayton para dirigir una nueva investigación federal sobre las presuntas conexiones de Jeffrey Epstein con destacados demócratas e instituciones financieras, en medio de disputas políticas en curso sobre registros relacionados con Epstein y reclamos de mala conducta.