A lock-up agreement for ASP Isotopes expires on Nov. 15, 2025, ending restrictions on executive and director stock sales after its public offering. Un acuerdo de bloqueo para ASP Isotopes expira el 15 de noviembre de 2025, poniendo fin a las restricciones sobre las ventas de acciones de ejecutivos y directores después de su oferta pública.

A lock-up agreement for ASP Isotopes Inc. expires on November 15, 2025, ending a 31-day restriction that began October 15. Un acuerdo de bloqueo para ASP Isotopes Inc. expira el 15 de noviembre de 2025, poniendo fin a una restricción de 31 días que comenzó el 15 de octubre. Directors and executive officers are barred from selling or disclosing plans to sell certain common shares, warrants, or options without underwriters’ consent. Los directores y ejecutivos están prohibidos de vender o revelar planes para vender ciertas acciones ordinarias, warrants u opciones sin el consentimiento de los suscriptores. Executive officers face a 60-day initial ban plus a 30-day extension; directors have a 30-day initial period followed by a 30-day extension. Los funcionarios ejecutivos enfrentan una prohibición inicial de 60 días más una extensión de 30 días; los directores tienen un período inicial de 30 días seguido de una extensión de 30 días. The rules aim to stabilize the stock price post-offering and include unspecified exceptions. Las normas tienen por objeto estabilizar el precio de las acciones después de la oferta e incluyen excepciones no especificadas.