The EU agreed on a €192.8 billion 2026 budget with major boosts to climate, health, research, and border security, plus support for Ukraine. La UE acordó un presupuesto de 192.800 millones de euros para 2026 con importantes impulsos para el clima, la salud, la investigación y la seguridad de las fronteras, además de apoyo para Ucrania.

The EU reached a provisional 2026 budget deal worth €192.8 billion in commitments and €190.1 billion in payments, restoring €1.3 billion in prior cuts. La UE alcanzó un acuerdo presupuestario provisional para 2026 por valor de 192.800 millones de euros en compromisos y 190.100 millones de euros en pagos, restableciendo 1.300 millones de euros en recortes anteriores. Key increases include funding for research, health, climate, education, agriculture, and border security, with boosts to Horizon Europe, Erasmus+, EU4Health, and civil protection. Los principales aumentos incluyen la financiación para la investigación, la salud, el clima, la educación, la agricultura y la seguridad fronteriza, con un impulso a Horizonte Europa, Erasmus+, EU4Health y protección civil. Security and defense spending rises by nearly €200 million, migration and border management by €230 million. El gasto en seguridad y defensa aumenta en casi 200 millones de euros, y el de migración y gestión de fronteras en 230 millones de euros. The budget supports Ukraine, humanitarian aid, and neighboring regions, and allows faster fund disbursement and reprogramming for urgent needs. El presupuesto apoya a Ucrania, a la ayuda humanitaria y a las regiones vecinas, y permite un desembolso más rápido de fondos y una reprogramación para necesidades urgentes. Final approval is pending, with formal adoption expected in late November. La aprobación final está pendiente, y la adopción formal se espera para finales de noviembre.