Colorado wildlife officials are investigating the illegal killing of a bighorn ram in Saguache County after the hunting season ended. Los funcionarios de vida silvestre de Colorado están investigando el asesinato ilegal de un carnero de cuerno grande en el condado de Saguache después de que terminó la temporada de caza.

Colorado Parks and Wildlife is investigating the illegal killing of a Rocky Mountain bighorn ram in Saguache County on November 11, near Saguache County Road 38FF. Colorado Parks and Wildlife está investigando el asesinato ilegal de un carnero de cuerno grande de las Montañas Rocosas en el condado de Saguache el 11 de noviembre, cerca de Saguache County Road 38FF. The ram, a half-curl male, was shot in Sheep Hunting Unit 10, where the legal hunting season had ended on October 2 and the sole available license had already been used. El carnero, un macho medio rizado, fue disparado en la Unidad de Caza de Ovejas 10, donde la temporada de caza legal había terminado el 2 de octubre y la única licencia disponible ya había sido utilizada. The animal was left unharvested with no parts removed, and its meat was too spoiled to donate. El animal fue dejado sin cosechar, sin partes removidas, y su carne estaba demasiado dañada para ser donada. Poaching is a felony in Colorado, punishable by fines, jail time, and lifetime suspension of hunting privileges. La caza furtiva es un delito grave en Colorado, castigado con multas, encarcelamiento y suspensión de por vida de los privilegios de caza. CPW is urging the public to report any information through District Wildlife Manager William Miedema or anonymously via Operation Game Thief. CPW está instando al público a reportar cualquier información a través del Director de Vida Silvestre del Distrito William Miedema o de manera anónima a través de la Operación Ladrón de Caza.