A Yale study found opium in a 2,500-year-old vase linked to Xerxes I, showing ancient Egyptians used it widely for ritual or daily life. Un estudio de Yale encontró opio en un jarrón de 2.500 años de antigüedad relacionado con Jerjes I, mostrando que los antiguos egipcios lo usaban ampliamente para rituales o la vida diaria.

A Yale-led study has found definitive traces of opium in a 2,500-year-old alabaster vase linked to Persian Emperor Xerxes I, suggesting opium was used regularly in ancient Egypt, possibly in daily or ritual contexts. Un estudio dirigido por Yale ha encontrado rastros definitivos de opio en un jarrón de alabastro de 2.500 años de antigüedad relacionado con el emperador persa Xerxes I, lo que sugiere que el opio se utilizaba regularmente en el antiguo Egipto, posiblemente en contextos diarios o rituales. The discovery, based on chemical analysis revealing morphine and other opiate alkaloids, supports earlier evidence from New Kingdom-era tombs and indicates long-term, widespread use across social classes. El descubrimiento, basado en análisis químicos que revelan morfina y otros alcaloides opiáceos, respalda evidencia anterior de tumbas de la era del Nuevo Reino e indica un uso generalizado a largo plazo en todas las clases sociales. Researchers believe such vessels, including those in Tutankhamun’s tomb, may have held valuable substances meant for the afterlife, highlighting the cultural and medicinal significance of opium in ancient societies. Los investigadores creen que tales vasijas, incluidas las de la tumba de Tutankamón, pueden haber contenido sustancias valiosas destinadas a la vida después de la muerte, lo que pone de relieve el significado cultural y medicinal del opio en las sociedades antiguas.