Shohei Ohtani and Aaron Judge became the first players to win MLB MVP in consecutive years, with Ohtani unanimously winning NL MVP and Judge earning AL MVP. Shohei Ohtani y Aaron Judge se convirtieron en los primeros jugadores en ganar el MVP de la MLB en años consecutivos, con Ohtani ganando por unanimidad el MVP de la NL y Judge ganando el MVP de la AL.

Shohei Ohtani and Aaron Judge made history as the first players to win MLB’s Most Valuable Player Award in consecutive seasons, with Ohtani unanimously named NL MVP and Judge earning AL MVP. Shohei Ohtani y Aaron Judge hicieron historia como los primeros jugadores en ganar el Premio al Jugador Más Valioso de la MLB en temporadas consecutivas, con Ohtani nombrado por unanimidad MVP de la Liga Nacional y Judge ganando MVP de la Liga Americana. Ohtani, the Dodgers’ two-way star, led the NL with 55 home runs, a .622 slugging percentage, and a 1.014 OPS, while also returning to pitching after an 18-month absence. Ohtani, la estrella de dos vías de los Dodgers, lideró la Liga Nacional con 55 jonrones, un porcentaje de bateo de .622, y una OPS de 1.014, al tiempo que regresó a lanzar después de una ausencia de 18 meses. Judge, the Yankees’ outfielder, posted a .331 average, .688 slugging percentage, and 53 home runs, securing his third MVP. Judge, el jardinero de los Yankees, registró un promedio de .331, un porcentaje de bateo de .688 y 53 jonrones, asegurando su tercer MVP. Ohtani’s postseason heroics, including eight World Series home runs, did not factor into the BBWAA voting. Los heroísmos de la postemporada de Ohtani, incluidos ocho jonrones en la Serie Mundial, no fueron un factor en la votación de BBWAA. Kyle Schwarber finished second in the NL, while Jose Ramirez placed third in the AL. Kyle Schwarber terminó en segundo lugar en la Liga Nacional, mientras que José Ramírez quedó tercero en la Liga Americana.