Sen. Susan Collins helped end the longest U.S. government shutdown with a bipartisan deal restoring key benefits and funding. La senadora Susan Collins ayudó a poner fin al cierre más largo del gobierno de EE.UU. con un acuerdo bipartidista que restauró beneficios y fondos clave.

Sen. Susan Collins, R-Maine, received bipartisan praise for her key role in ending the longest U.S. government shutdown, which concluded after a funding bill passed the Senate 60-40 and the House 222-209, then was signed by President Donald Trump. La senadora Susan Collins, republicana de Maine, recibió elogios bipartidistas por su papel clave en poner fin al cierre más largo del gobierno de los Estados Unidos, que concluyó después de que un proyecto de ley de financiación aprobara el Senado 60-40 y la Cámara 222-209, y luego fue firmado por el presidente Donald Trump. As chair of the Senate Appropriations Committee, Collins helped craft legislation that included three yearlong appropriations bills and a continuing resolution funding operations through January 30, restoring SNAP and WIC benefits, ensuring pay for federal workers and troops, and supporting rural communities. Como presidente del Comité de Asignaciones del Senado, Collins ayudó a elaborar una legislación que incluía tres proyectos de ley de asignaciones anuales y una operación de financiación de resolución continua hasta el 30 de enero, restaurando los beneficios de SNAP y WIC, asegurando el pago de los trabajadores y tropas federales y apoyando a las comunidades rurales. While Democrats opposed the deal over unresolved Affordable Care Act subsidy extensions, a separate Senate vote on extending those credits is set for mid-December. Si bien los demócratas se opusieron al acuerdo por las extensiones no resueltas de los subsidios de la Ley de Cuidado de Salud Asequible, una votación separada en el Senado sobre la extensión de esos créditos está programada para mediados de diciembre. Collins, who faces re-election in 2026, was lauded by Republican colleagues for her leadership and centrist approach, which helped deliver a compromise despite political challenges. Collins, que enfrenta la reelección en 2026, fue elogiada por sus colegas republicanos por su liderazgo y enfoque centrista, lo que ayudó a lograr un compromiso a pesar de los desafíos políticos.