Scotland to issue "kilts" bonds in 2026-27 to fund infrastructure, pending SNP election win. Escocia emitirá bonos "kilts" en 2026-27 para financiar la infraestructura, en espera de que el SNP gane las elecciones.

Scotland plans to issue its first government bonds, nicknamed "kilts" as a nod to UK gilts, starting in the 2026-27 financial year. Escocia planea emitir sus primeros bonos gubernamentales, apodados "kilts" como un guiño a los gilts del Reino Unido, a partir del año financiero 2026-27. Led by First Minister John Swinney, the move aims to fund infrastructure and support economic growth, reflecting Scotland’s strong fiscal management and growing financial autonomy within the UK. Liderada por el primer ministro John Swinney, la medida tiene por objeto financiar la infraestructura y apoyar el crecimiento económico, lo que refleja la sólida gestión fiscal de Escocia y la creciente autonomía financiera dentro del Reino Unido. The initiative, contingent on the SNP’s success in the upcoming Holyrood election, marks a key step toward greater control over public investment, though full fiscal independence remains uncertain. La iniciativa, que depende del éxito del SNP en las próximas elecciones de Holyrood, marca un paso clave hacia un mayor control sobre la inversión pública, aunque la plena independencia fiscal sigue siendo incierta.