Mayor Adams blocks housing plan by designating Elizabeth Street Garden as permanent parkland. El alcalde Adams bloquea el plan de vivienda designando Elizabeth Street Garden como parque permanente.

Mayor Eric Adams has designated New York City’s Elizabeth Street Garden as permanent parkland, blocking incoming Mayor Zohran Mamdani’s plan to build affordable housing there. El alcalde Eric Adams ha designado Elizabeth Street Garden de la ciudad de Nueva York como un parque permanente, bloqueando el plan del alcalde entrante Zohran Mamdani para construir viviendas asequibles allí. The decision, finalized in a November 6 letter, transfers the site to the Parks Department and makes redevelopment nearly impossible without state legislative action. La decisión, finalizada en una carta del 6 de noviembre, transfiere el sitio al Departamento de Parques y hace que la reurbanización sea casi imposible sin la acción legislativa del estado. Adams reversed earlier support for 123 affordable units on the site, opting instead to pursue larger housing projects at three other Lower Manhattan locations. Adams revirtió el apoyo previo para 123 unidades asequibles en el sitio, optando en su lugar por perseguir proyectos de vivienda más grandes en otras tres ubicaciones del Bajo Manhattan. Mamdani criticized the move as obstructing housing efforts, especially for seniors and LGBTQ+ individuals, while Adams defended it as fulfilling commitments to preserve public space. Mamdani criticó la medida por obstruir los esfuerzos de vivienda, especialmente para personas mayores y LGBTQ +, mientras que Adams la defendió como un cumplimiento de los compromisos para preservar el espacio público. The garden, home to historic features and community events, had previously faced eviction for development. El jardín, que alberga características históricas y eventos comunitarios, se había enfrentado previamente al desalojo para el desarrollo. The designation ends a contentious debate, though future housing plans remain uncertain. La designación pone fin a un debate polémico, aunque los planes futuros de vivienda siguen siendo inciertos.