A major power outage hit parts of South Dakota, Wyoming, and Montana due to transmission issues, affecting tens of thousands and causing widespread disruptions. Un gran corte de electricidad golpeó partes de Dakota del Sur, Wyoming y Montana debido a problemas de transmisión, afectando a decenas de miles y causando interrupciones generalizadas.

A widespread power outage on November 13, 2025, impacted western South Dakota, northeast Wyoming, and parts of Montana, beginning around noon. Un apagón generalizado el 13 de noviembre de 2025 afectó al oeste de Dakota del Sur, el noreste de Wyoming y partes de Montana, comenzando alrededor del mediodía. Black Hills Energy and Rocky Mountain Power reported transmission issues and equipment failures, affecting tens of thousands. Black Hills Energy y Rocky Mountain Power reportaron problemas de transmisión y fallas en el equipo, afectando a decenas de miles de personas. By 2:30 p.m., about half of affected customers in South Dakota had power restored, with full recovery expected into the evening. A las 2:30 p.m., aproximadamente la mitad de los clientes afectados en Dakota del Sur tenían la electricidad restaurada, con una recuperación completa prevista para la noche. Rapid City and Casper saw significant disruptions, including traffic signal failures, courthouse evacuations, and library closures. Rapid City y Casper vieron interrupciones significativas, incluidas fallas en las señales de tráfico, evacuaciones en los juzgados y cierre de bibliotecas. Officials urged residents to avoid non-emergency calls and limit travel. Los funcionarios instaron a los residentes a evitar llamadas que no sean de emergencia y limitar los viajes. Rocky Mountain Power projected full restoration in Casper by 9:45 p.m., with updates shared via social media. Rocky Mountain Power proyectó la restauración completa en Casper para las 9:45 p.m., con actualizaciones compartidas a través de las redes sociales.