A 3.6-magnitude earthquake hit near Vallejo, CA, on Nov. 13, 2025, causing no injuries or damage. Un terremoto de magnitud 3.6 golpeó cerca de Vallejo, CA, el 13 de noviembre de 2025, sin causar lesiones ni daños.

A 3.6-magnitude earthquake struck near Vallejo, California, on November 13, 2025, at approximately 12:41 p.m. local time, centered about two miles southeast of the city at a depth of around six miles. Un terremoto de magnitud 3.6 golpeó cerca de Vallejo, California, el 13 de noviembre de 2025, aproximadamente a las 12:41 p.m. hora local, centrado a unas dos millas al sureste de la ciudad a una profundidad de aproximadamente seis millas. The tremor was felt in parts of the Bay Area but caused no injuries or significant damage. El temblor se sintió en partes del Área de la Bahía, pero no causó heridos ni daños significativos. It occurred amid a recent swarm of smaller quakes along the Calaveras Fault, including a 3.8-magnitude event near San Ramon, and highlights ongoing seismic risks in the region, where interconnected faults could potentially produce larger earthquakes. Ocurrió en medio de un enjambre reciente de terremotos más pequeños a lo largo de la falla de Calaveras, incluido un evento de magnitud 3.8 cerca de San Ramón, y destaca los riesgos sísmicos en curso en la región, donde las fallas interconectadas podrían potencialmente producir terremotos más grandes. The U.S. Geological Survey continues monitoring the area, and officials urge residents to stay prepared with emergency plans and supplies. El Servicio Geológico de EE.UU. continúa monitoreando la zona, y los funcionarios instan a los residentes a estar preparados con planes de emergencia y suministros.