Global markets plunged Friday as Fed caution on rate cuts, inflation, and shutdown delays sparked sell-offs. Los mercados globales se desplomaron el viernes, ya que la cautela de la Fed sobre los recortes de tasas, la inflación y los retrasos en el cierre provocaron ventas masivas.

Global stock markets tumbled Friday as Fed officials urged caution on rate cuts, citing persistent inflation and strong economic growth, reducing the likelihood of a December cut to 52% from 60%. Los mercados bursátiles mundiales cayeron el viernes, ya que los funcionarios de la Reserva Federal instaron a la cautela en los recortes de tasas, citando la inflación persistente y el fuerte crecimiento económico, reduciendo la probabilidad de un recorte de diciembre al 52% desde el 60%. Wall Street’s Nasdaq fell over 2%, with the S&P 500 and Dow each down 1.7%. El Nasdaq de Wall Street cayó más del 2%, con el S&P 500 y el Dow cayendo cada uno un 1,7%. Asian markets followed, with major indices in Tokyo, Hong Kong, Seoul, and Sydney all declining, some by over 2%. Los mercados asiáticos siguieron, con los principales índices en Tokio, Hong Kong, Seúl y Sydney todos disminuyendo, algunos en más del 2%. Concerns grew over the sustainability of the AI-driven tech rally, especially ahead of Nvidia’s earnings. Las preocupaciones crecieron sobre la sostenibilidad del rally tecnológico impulsado por la IA, especialmente antes de las ganancias de Nvidia. Oil prices rose over 2% on supply fears linked to Russia, while the dollar strengthened. Los precios del petróleo subieron más del 2% por temores a la oferta vinculados a Rusia, mientras que el dólar se fortaleció. Delayed U.S. economic data due to the government shutdown added to uncertainty. El retraso de los datos económicos estadounidenses debido al cierre del gobierno aumentó la incertidumbre.