WaterNSW downgrades algae alert at Burrendong Dam, but warns untreated water remains unsafe. WaterNSW rebaja la alerta de algas en la presa Burrendong, pero advierte que el agua no tratada sigue siendo insegura.

WaterNSW has lifted the red alert for toxic blue-green algae in Burrendong Dam, near Wellington, after improved water conditions, though the agency warns untreated water remains unsafe for drinking, cooking, or other uses. WaterNSW ha levantado la alerta roja para algas azules verdes tóxicas en la presa de Burrendong, cerca de Wellington, después de que mejoraron las condiciones del agua, aunque la agencia advierte que el agua no tratada sigue siendo insegura para beber, cocinar u otros usos. Boiling does not remove toxins, and conditions can change rapidly. La ebullición no elimina las toxinas y las condiciones pueden cambiar rápidamente. Public caution is urged near the dam and other untreated waterways, with ongoing monitoring and updates expected. Se insta a la precaución pública cerca de la presa y otras vías fluviales no tratadas, con un monitoreo continuo y actualizaciones esperadas. Residents should contact local authorities for safe water information and check www.waternsw.com.au/algae for current alerts. Los residentes deben ponerse en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre agua segura y consultar www.waternsw.com.au/algae para obtener alertas actuales.