Rapamycin improved egg quality in aging women, aiding successful pregnancies in a small study. La rapamicina mejoró la calidad de los óvulos en mujeres de edad avanzada, ayudando a embarazos exitosos en un pequeño estudio.

Chinese researchers have found that ribosomal dysfunction in egg cells and surrounding cumulus cells contributes to age-related fertility decline in women in their mid-thirties, disrupting protein synthesis and impairing embryo development. Los investigadores chinos han descubierto que la disfunción ribosómica en las células de huevo y las células de cúmulo circundantes contribuye a la disminución de la fertilidad relacionada con la edad en las mujeres a mediados de los treinta años, interrumpiendo la síntesis de proteínas y deteriorando el desarrollo embrionario. A study led by Nankai University, published in Cell Reports Medicine, showed that short-term rapamycin treatment improved egg quality and enabled successful pregnancies in a small group of women who had previously failed assisted reproduction. Un estudio dirigido por la Universidad de Nankai, publicado en Cell Reports Medicine, demostró que el tratamiento a corto plazo con rapamicina mejoró la calidad de los óvulos y permitió embarazos exitosos en un pequeño grupo de mujeres que anteriormente habían fallado en la reproducción asistida. Experts call the results promising but stress the need for larger trials to confirm findings and refine protocols. Los expertos dicen que los resultados son prometedores, pero subrayan la necesidad de ensayos más grandes para confirmar los hallazgos y refinar los protocolos.