Ottawa police warn public about a dangerous, unidentified offender on the loose, urging vigilance and reporting of sightings. La policía de Ottawa advierte al público sobre un peligroso, no identificado delincuente en libertad, instando a la vigilancia y la notificación de avistamientos.

Ottawa police have issued a public alert regarding a high-risk offender believed to be in the city, urging residents to remain vigilant and report any sightings. La policía de Ottawa ha emitido una alerta pública con respecto a un delincuente de alto riesgo que se cree que se encuentra en la ciudad, instando a los residentes a permanecer vigilantes y reportar cualquier avistamiento. The individual is considered dangerous, though specific details about their identity, appearance, or location have not been released. El individuo es considerado peligroso, aunque detalles específicos sobre su identidad, apariencia o ubicación no han sido publicados. Authorities are conducting a citywide search and are asking the public to avoid confrontation while providing information to law enforcement. Las autoridades están llevando a cabo una búsqueda en toda la ciudad y están pidiendo al público que evite la confrontación mientras proporciona información a la policía. The alert remains active as investigations continue. La alerta permanece activa mientras las investigaciones continúan.