Flood alerts issued for Cumbria on Nov. 13, 2025, due to rising rivers threatening low-lying areas. Se emitieron alertas de inundación para Cumbria el 13 de noviembre de 2025, debido a la subida de los ríos que amenazan las zonas bajas.

Flood alerts have been issued across Cumbria for Thursday, November 13, 2025, due to forecasted rising river levels that could cause flooding. Se han emitido alertas de inundación en toda Cumbria para el jueves, 13 de noviembre de 2025, debido al aumento previsto de los niveles de los ríos que podrían causar inundaciones. Affected areas include the River Eden, Upper River Derwent, Derwent Water, and multiple rivers and streams in the Lake District and South Cumbria. Las áreas afectadas incluyen el río Eden, el río superior Derwent, el agua de Derwent y múltiples ríos y arroyos en el Lake District y el sur de Cumbria. Authorities warn low-lying areas and roads near rivers are at risk and urge the public to avoid floodwater, refraining from walking, cycling, or driving through it. Las autoridades advierten que las zonas bajas y las carreteras cercanas a los ríos están en riesgo e instan al público a evitar las aguas de inundación, absteniéndose de caminar, andar en bicicleta o conducir a través de ellas. The alerts are part of ongoing efforts to keep communities informed and prepared. Las alertas son parte de los esfuerzos continuos para mantener informadas y preparadas a las comunidades.