The Capitals promoted Patrick Wellar to full-time assistant coach after Mitch Love’s exit, while the Hershey Bears hired Brent Thompson as their new assistant coach. Los Capitals promovieron a Patrick Wellar a entrenador asistente de tiempo completo después de la salida de Mitch Love, mientras que los Hershey Bears contrataron a Brent Thompson como su nuevo entrenador asistente.

The Washington Capitals have named Patrick Wellar their full-time assistant coach, promoting him from interim role after Mitch Love’s departure. Los Washington Capitals han nombrado a Patrick Wellar su entrenador asistente de tiempo completo, promoviéndolo de un papel interino después de la salida de Mitch Love. Wellar, 41, previously coached defensemen and penalty killers for the Capitals’ AHL affiliate, the Hershey Bears, helping them win back-to-back Calder Cups in 2023 and 2024. Wellar, de 41 años, entrenó anteriormente a defensas y ejecutores de penaltis para la filial de los Capitals en la AHL, los Hershey Bears, ayudándoles a ganar Copas Calder consecutivas en 2023 y 2024. He returns to Hershey after seven seasons with the Bears, where he also earned a Calder Cup as a player in 2010. Regresa a Hershey después de siete temporadas con los Bears, donde también obtuvo una Copa Calder como jugador en 2010. Meanwhile, the Bears hired Brent Thompson, 54, as their new assistant coach after two seasons with the Anaheim Ducks and a decade as head coach of the Bridgeport Sound Tigers. Mientras tanto, los Bears contrataron a Brent Thompson, de 54 años, como su nuevo entrenador asistente después de dos temporadas con los Anaheim Ducks y una década como entrenador principal de los Bridgeport Sound Tigers. Both Wellar and Thompson had served in interim roles since September. Tanto Wellar como Thompson habían servido en papeles interinos desde septiembre.