Arizona’s pedestrian death rate is nearly double the national average, driven by car-centric infrastructure and unsafe road design. La tasa de mortalidad de peatones en Arizona es casi el doble del promedio nacional, impulsada por la infraestructura centrada en los automóviles y el diseño inseguro de las carreteras.

Arizona’s pedestrian fatality rate is nearly double the national average, with 6 deaths per 100,000 people from 2018 to 2022, according to a AAA Foundation study. La tasa de mortalidad de peatones en Arizona es casi el doble del promedio nacional, con 6 muertes por cada 100,000 personas desde 2018 hasta 2022, según un estudio de la Fundación AAA. Male pedestrian deaths rose from 4.9 to 6.0 per 100,000, and female rates increased from 2.1 to 2.6, both well above national averages. Las muertes de peatones varones aumentaron de 4.9 a 6.0 por cada 100.000, y las tasas de mujeres aumentaron de 2.1 a 2.6, ambas muy por encima de los promedios nacionales. Male bicyclist fatalities reached 1.1 per 100,000, far exceeding female rates. Las muertes de ciclistas varones alcanzaron 1,1 por cada 100.000, muy por encima de las tasas femeninas. Road deaths in Arizona rose 27.5% over the period, attributed to car-centric infrastructure, wide roads encouraging speeding, lack of protected pathways, and longer walking distances due to limited vehicle access. Las muertes en las carreteras en Arizona aumentaron un 27.5% durante el período, atribuidas a la infraestructura centrada en los automóviles, las carreteras anchas que fomentan el exceso de velocidad, la falta de caminos protegidos y distancias más largas a pie debido al acceso limitado de vehículos. The AAA urges pedestrians to stay visible, avoid distractions, follow traffic rules, and use crosswalks and well-lit areas. La AAA insta a los peatones a que se mantengan visibles, eviten las distracciones, sigan las reglas de tránsito y utilicen cruces peatonales y áreas bien iluminadas.