A UK estate agent stole over £62,000 by falsifying refunds and was sentenced without prison time. Un agente inmobiliario del Reino Unido robó más de £ 62,000 falsificando reembolsos y fue sentenciado sin tiempo de prisión.

Frances Leach, a 33-year-old estate agent from Gateshead, was sentenced for stealing over £62,000 from her employer, Signature North East, by falsifying refunds and transferring client funds to her personal accounts. Frances Leach, una agente de bienes raíces de 33 años de Gateshead, fue sentenciada por robar más de £ 62,000 de su empleador, Signature North East, falsificando reembolsos y transfiriendo fondos de clientes a sus cuentas personales. The fraud, uncovered in late 2023, involved more than £57,000 in unauthorized transfers disguised as fake refunds between March 2023 and February 2024. El fraude, descubierto a finales de 2023, involucró más de £57,000 en transferencias no autorizadas disfrazadas de reembolsos falsos entre marzo de 2023 y febrero de 2024. She used some of the stolen money to pay rent on a property she was letting through the company. Ella usó parte del dinero robado para pagar el alquiler de una propiedad que estaba alquilando a través de la compañía. The managing director discovered the scheme after noticing a drop in profits and finding a hidden spreadsheet. El director gerente descubrió el esquema después de notar una caída en las ganancias y encontrar una hoja de cálculo oculta. Leach left the company in February 2024 without explanation. Leach dejó la compañía en febrero de 2024 sin explicaciones. The victim impact statement revealed the managing director personally repaid all affected clients. La declaración de impacto de la víctima reveló que el director gerente personalmente reembolsó a todos los clientes afectados. Despite the significant breach of trust, Leach avoided prison. A pesar de la importante violación de la confianza, Leach evitó la cárcel.