Swindon continues flood prevention efforts after 2023 floods, with upgrades, alerts, and new rules, as risks persist. Swindon continúa los esfuerzos de prevención de inundaciones después de las inundaciones de 2023, con actualizaciones, alertas y nuevas reglas, ya que los riesgos persisten.

Swindon is continuing flood prevention efforts after severe 2023 flooding impacted six neighborhoods, prompting coordinated action by local authorities and Thames Water. Swindon continúa los esfuerzos de prevención de inundaciones después de que las graves inundaciones de 2023 afectaron a seis vecindarios, lo que provocó una acción coordinada por parte de las autoridades locales y Thames Water. Measures include updating drainage systems, installing sustainable drainage features, clearing blockages, and improving inter-agency communication. Las medidas incluyen la actualización de los sistemas de drenaje, la instalación de elementos de drenaje sostenibles, la eliminación de bloqueos y la mejora de la comunicación entre agencias. The council plans Flood Action Groups and warden schemes, while new developments must now include stormwater management. El consejo planea grupos de acción contra las inundaciones y esquemas de guardias, mientras que los nuevos desarrollos ahora deben incluir el manejo de aguas pluviales. A progress review is set for November 17. Una revisión del progreso está prevista para el 17 de noviembre. Meanwhile, flood alerts remain in effect across parts of Wiltshire, including Swindon, as rising river levels pose ongoing risks, with officials urging caution and preparedness. Mientras tanto, las alertas de inundación siguen vigentes en partes de Wiltshire, incluido Swindon, ya que el aumento de los niveles de los ríos plantea riesgos continuos, y los funcionarios instan a la precaución y la preparación.