Stephen Vogt wins AL Manager of the Year for second straight year as Guardians reach playoffs. Stephen Vogt gana el Manager del Año de la Liga Americana por segundo año consecutivo mientras los Guardianes alcanzan los playoffs.

Cleveland Guardians manager Stephen Vogt has been named American League Manager of the Year for the second consecutive season, recognizing his leadership as the team achieved a strong performance and playoff berth in 2025. El mánager de los Guardianes de Cleveland, Stephen Vogt, ha sido nombrado Mánager del Año de la Liga Americana por segunda temporada consecutiva, reconociendo su liderazgo mientras el equipo logró un buen desempeño y un lugar en los playoffs en 2025.