Republicans offer to extend Obamacare subsidies in 2025 only if strict abortion restrictions are added, sparking bipartisan debate ahead of a December vote. Los republicanos ofrecen extender los subsidios de Obamacare en 2025 solo si se agregan restricciones estrictas al aborto, provocando un debate bipartidista antes de una votación en diciembre.

Senate Republicans, led by Majority Leader John Thune, are open to extending Obamacare subsidies expiring in 2025 but demand stricter abortion restrictions as a condition, including stronger enforcement of the Hyde Amendment and blocking state-funded abortion coverage through ACA plans. Los republicanos del Senado, liderados por el líder de la mayoría John Thune, están abiertos a extender los subsidios de Obamacare que expiran en 2025, pero exigen restricciones más estrictas al aborto como condición, incluida una aplicación más estricta de la Enmienda Hyde y el bloqueo de la cobertura de aborto financiada por el estado a través de los planes ACA. Democrats oppose the proposal, calling it a bid to impose a national abortion ban, and note that current law already prohibits federal funding for abortions. Los demócratas se oponen a la propuesta, calificándola como un intento de imponer una prohibición nacional del aborto, y señalan que la ley actual ya prohíbe la financiación federal para los abortos. Without an extension, millions could face steep premium increases. Sin una extensión, millones podrían enfrentar fuertes aumentos de primas. Negotiations are expected after the government reopens, with a vote likely in mid-December. Se esperan negociaciones después de la reapertura del gobierno, con una votación probable a mediados de diciembre.