Mentally ill Canadians stay jailed due to lack of treatment, exposing systemic care failures. Los enfermos mentales canadienses permanecen encarcelados debido a la falta de tratamiento, exponiendo fallas en la atención sistémica.

Mentally ill individuals in Canada are remaining in jail due to a lack of available treatment options, highlighting systemic failures in mental health care. Las personas con enfermedades mentales en Canadá permanecen en la cárcel debido a la falta de opciones de tratamiento disponibles, destacando los fracasos sistémicos en la atención de la salud mental. Despite legal requirements for timely assessments and interventions, delays and insufficient resources prevent timely access to care, leading to prolonged incarceration. A pesar de los requisitos legales para evaluaciones e intervenciones oportunas, los retrasos y la insuficiencia de recursos impiden el acceso oportuno a la atención, lo que conduce a un encarcelamiento prolongado. Advocates and officials warn that without urgent reforms, the cycle of incarceration and untreated mental illness will continue. Defensores y funcionarios advierten que sin reformas urgentes, el ciclo de encarcelamiento y enfermedades mentales no tratadas continuará.