A man was fatally shot in North Portland; no arrests yet. Un hombre fue asesinado a tiros en el norte de Portland; aún no hay arrestos.

A 49-year-old man, Robert Lee Mathis Jr., was identified as the victim of a fatal shooting in North Portland, with no arrests made. Un hombre de 49 años, Robert Lee Mathis Jr., fue identificado como la víctima de un tiroteo fatal en North Portland, sin arrestos realizados. In Portland, city councilors prepared to vote on suspending certain permit requirements to ease business development amid rising operational costs and regulatory challenges. En Portland, los concejales de la ciudad se prepararon para votar sobre la suspensión de ciertos requisitos de permisos para facilitar el desarrollo empresarial en medio del aumento de los costos operativos y los desafíos regulatorios. A Veterans Day protest at the Portland ICE facility drew veterans and activists who honored detained immigrants with flowers, highlighting ongoing tensions over immigration enforcement. Una protesta del Día de los Veteranos en las instalaciones del ICE de Portland atrajo a veteranos y activistas que honraron a los inmigrantes detenidos con flores, destacando las tensiones en curso sobre la aplicación de la ley de inmigración. In Newport, city and state leaders acknowledged community concerns about rumors of a potential ICE detention center but confirmed they have not received definitive answers from federal agencies. En Newport, los líderes de la ciudad y del estado reconocieron las preocupaciones de la comunidad sobre los rumores de un posible centro de detención de ICE, pero confirmaron que no han recibido respuestas definitivas de las agencias federales. Authorities continue investigating the shooting and other local issues, including sex offender rehabilitation and public safety. Las autoridades continúan investigando el tiroteo y otras cuestiones locales, incluyendo la rehabilitación de delincuentes sexuales y la seguridad pública.