Israel reopened Zikim Crossing for aid to northern Gaza on Nov. 12, 2025, after a ceasefire, despite ongoing Hamas violations. Israel reabrió el cruce de Zikim para la ayuda al norte de Gaza el 12 de noviembre de 2025, después de un alto el fuego, a pesar de las continuas violaciones de Hamas.

Israel has reopened the Zikim Crossing into northern Gaza for humanitarian aid on November 12, 2025, following a directive from its political leadership. Israel ha reabierto el cruce de Zikim al norte de Gaza para la ayuda humanitaria el 12 de noviembre de 2025, siguiendo una directiva de su liderazgo político. The crossing, closed since September 12, had halted aid deliveries to an area where famine conditions were reported. El cruce, cerrado desde el 12 de septiembre, había detenido las entregas de ayuda a una zona en la que se informó de condiciones de hambruna. UN and international organizations will now deliver aid after Israeli security inspections. Las Naciones Unidas y las organizaciones internacionales entregarán ahora ayuda después de las inspecciones de seguridad israelíes. The move follows a recent Israel-Hamas ceasefire and pressure from global agencies to improve access. La medida sigue a un reciente cese al fuego entre Israel y Hamas y a la presión de las agencias internacionales para mejorar el acceso. Hamas continues to violate the truce, including refusing to return four deceased hostages and attacking Israeli forces. Hamas sigue violando la tregua, incluso negándose a devolver cuatro rehenes fallecidos y atacando a las fuerzas israelíes. Aid delivery remains critical amid ongoing shortages and infrastructure damage in northern Gaza. La entrega de ayuda sigue siendo crítica en medio de las continuas escaseces y los daños en la infraestructura en el norte de Gaza.