Ireland’s police face major security challenges during its 2026 EU Presidency due to staffing shortages and rising overtime costs. La policía de Irlanda se enfrenta a importantes desafíos de seguridad durante su Presidencia de la UE en 2026 debido a la escasez de personal y al aumento de los costes de las horas extras.

Irish police, An Garda Siochána, anticipate major challenges during Ireland’s 2026 EU Presidency due to increased security demands, manpower shortages, and rising overtime costs. La policía irlandesa, An Garda Siochána, anticipa grandes desafíos durante la Presidencia de la UE de Irlanda en 2026 debido al aumento de las demandas de seguridad, la escasez de mano de obra y el aumento de los costos de horas extras. Senior officials say preparations are underway, including procurement of counter-drone technology, enhanced escort capabilities, and specialized equipment, much of which will remain in use after the presidency. Altos funcionarios dicen que los preparativos están en marcha, incluyendo la adquisición de tecnología anti-drones, capacidades de escolta mejoradas y equipos especializados, muchos de los cuales permanecerán en uso después de la presidencia. The force is coordinating with the government to avoid scheduling conflicts with major national events like the Irish Open. La fuerza está coordinando con el gobierno para evitar conflictos de programación con los principales eventos nacionales como el Irish Open. While key resources were funded through the Department of Foreign Affairs, the bulk of the financial burden is expected to come from overtime. Si bien los recursos clave se financiaron a través del Departamento de Asuntos Exteriores, se espera que el grueso de la carga financiera provenga de las horas extras. A detailed work plan has been submitted, with a government funding response expected by late November 2025. Se ha presentado un plan de trabajo detallado, con una respuesta de financiación del gobierno prevista para finales de noviembre de 2025. Officials are also learning from past EU presidencies to better manage the strain. Los funcionarios también están aprendiendo de las presidencias anteriores de la UE para gestionar mejor la tensión.