California’s CARE Court law has led to mostly voluntary mental health treatment, with few court orders due to trust-based outreach. La ley de la Corte CARE de California ha llevado a un tratamiento de salud mental en su mayoría voluntario, con pocas órdenes judiciales debido a un alcance basado en la confianza.

Two years after California enacted a law allowing courts to mandate treatment for individuals with severe mental illness, the state is primarily using voluntary, intensive outreach rather than coercion. Dos años después de que California promulgara una ley que permite a los tribunales ordenar el tratamiento para las personas con enfermedades mentales graves, el estado está utilizando principalmente la extensión voluntaria e intensiva en lugar de la coerción. Social workers in counties like Orange County conduct repeated visits—sometimes dozens—to build trust with people with conditions like schizophrenia, supported by funding from the CARE Court program that covers costs traditional healthcare doesn’t. Los trabajadores sociales en condados como el Condado de Orange realizan visitas repetidas, a veces docenas, para generar confianza con personas con afecciones como la esquizofrenia, con el apoyo de fondos del programa CARE Court que cubre los costos que la atención médica tradicional no cubre. As of late September, over 600 people statewide entered care voluntarily, but only 19 were court-ordered, reflecting a widespread preference for persistent, non-coercive engagement over legal enforcement. A finales de septiembre, más de 600 personas en todo el estado ingresaron a la atención voluntariamente, pero solo 19 fueron ordenadas por la corte, lo que refleja una preferencia generalizada por un compromiso persistente y no coercitivo sobre la aplicación legal. Judges rarely use their authority to compel treatment, believing trust and patience yield better outcomes. Los jueces rara vez utilizan su autoridad para forzar el tratamiento, creyendo que la confianza y la paciencia producen mejores resultados.