The U.S. Senate passed a bipartisan deal to end the government shutdown, prompting the House to return to D.C. to finalize it. El Senado de EE.UU. aprobó un acuerdo bipartidista para poner fin al cierre del gobierno, lo que llevó a la Cámara de Representantes a regresar a DC para finalizarlo.

The U.S. Senate has passed a bipartisan deal to end the government shutdown, prompting the House to return to D.C. to finalize the agreement, while Maryland Governor Wes Moore continues criticizing President Trump over the shutdown’s impact on the state. El Senado de EE.UU. ha aprobado un acuerdo bipartidista para poner fin al cierre del gobierno, lo que llevó a la Cámara a regresar a DC para finalizar el acuerdo, mientras que el gobernador de Maryland, Wes Moore, continúa criticando al presidente Trump por el impacto del cierre en el estado. In Maryland, a state commission recommends ending automatic adult charges for youth offenders, but prosecutors oppose the move; a 15-year-old accused in a Towson Mall assault was denied bond, and a school system continues paying a convicted felon who stole $215,000, raising accountability concerns. En Maryland, una comisión estatal recomienda poner fin a los cargos automáticos de adultos para delincuentes juveniles, pero los fiscales se oponen a la medida; a un acusado de 15 años de edad en un asalto a Towson Mall se le negó la fianza, y un sistema escolar continúa pagando a un delincuente convicto que robó $215,000, lo que genera preocupaciones sobre la rendición de cuentas. A Fox45 investigation reveals Maryland’s juvenile courts lack consistent demographic tracking, highlighting transparency issues. Una investigación de Fox45 revela que los tribunales juveniles de Maryland carecen de un seguimiento demográfico consistente, lo que pone de relieve problemas de transparencia. Meanwhile, Toys for Tots reports record demand for holiday assistance, reflecting growing economic hardship. Mientras tanto, Toys for Tots informa una demanda récord de asistencia para las vacaciones, lo que refleja las crecientes dificultades económicas. In sports, the Ravens face injuries, Joe Burrow returned to practice but won’t play, and the Orioles are hiring Jason Bourgeois as first base coach. En los deportes, los Ravens se enfrentan a lesiones, Joe Burrow regresó a la práctica pero no jugará, y los Orioles contratan a Jason Bourgeois como entrenador de primera base. President Trump proposed a $2,000 dividend for Americans funded by new tariffs, a plan without detailed implementation. El presidente Trump propuso un dividendo de $ 2,000 para los estadounidenses financiado por nuevas tarifas, un plan sin implementación detallada. A Chicago Border Patrol shooting suspect was arrested, with a prior felony weapon record, sparking national debate on immigration enforcement. Un sospechoso de tiroteo de la Patrulla Fronteriza de Chicago fue arrestado, con antecedentes penales de uso de armas, provocando un debate nacional sobre la aplicación de la ley de inmigración.