Trump demands air traffic controllers return to work, threatening pay cuts and offering bonuses amid flight chaos. Trump exige que los controladores de tráfico aéreo vuelvan a trabajar, amenazando con recortes salariales y ofreciendo bonificaciones en medio del caos de vuelo.

Trump demanded air traffic controllers return to work during the 41-day government shutdown, threatening pay deductions for those who don’t comply while promising a $10,000 bonus for those who stayed on duty, calling them "great patriots." Trump exigió que los controladores de tráfico aéreo volvieran a trabajar durante el cierre del gobierno de 41 días, amenazando con deducciones salariales para aquellos que no cumplan mientras prometía una bonificación de $ 10,000 para aquellos que se quedaran en servicio, llamándolos "grandes patriotas". The staffing shortage, worsened by the shutdown, has led to widespread flight cancellations and delays, with the FAA reducing flights at 40 major airports and suspending general aviation at 12 hubs due to safety concerns. La escasez de personal, agravada por el cierre, ha provocado cancelaciones y retrasos generalizados de vuelos, con la FAA reduciendo los vuelos en 40 aeropuertos principales y suspendiendo la aviación general en 12 centros debido a preocupaciones de seguridad. The Senate advanced a bill to fund the government through January 30, but it requires House approval and Trump’s signature. El Senado avanzó un proyecto de ley para financiar al gobierno hasta el 30 de enero, pero requiere la aprobación de la Cámara y la firma de Trump. The promised bonuses are non-binding and require congressional action. Las bonificaciones prometidas no son vinculantes y requieren de la acción del Congreso.