Norwegian study finds teens who binge drank later had higher education and income, but researchers caution against drinking due to health risks. Un estudio noruego descubrió que los adolescentes que bebían en exceso más tarde tenían una educación y un ingreso más altos, pero los investigadores advierten contra el consumo de alcohol debido a los riesgos para la salud.

A Norwegian study tracking over 3,000 people from age 13 to 31 found a correlation between binge drinking in adolescence and young adulthood and higher education and income later in life, according to sociologist Willy Pedersen. Según el sociólogo Willy Pedersen, un estudio noruego en el que participaron más de 3.000 personas de entre 13 y 31 años de edad halló una correlación entre el consumo excesivo de alcohol en la adolescencia y en la edad adulta y la educación superior y los ingresos más adelante en la vida. The research suggests heavy drinking may reduce social inhibitions and aid networking, potentially boosting career outcomes, but researchers stress the findings show correlation, not causation, and do not account for factors like socioeconomic background. La investigación sugiere que el consumo excesivo de alcohol puede reducir las inhibiciones sociales y ayudar a la creación de redes, lo que podría impulsar los resultados de la carrera, pero los investigadores enfatizan que los hallazgos muestran una correlación, no una causalidad, y no tienen en cuenta factores como el contexto socioeconómico. Experts warn against interpreting the results as a recommendation to drink, citing well-established health risks including liver disease, cancer, and cognitive decline. Los expertos advierten contra interpretar los resultados como una recomendación para beber, citando riesgos de salud bien establecidos que incluyen enfermedades del hígado, cáncer y deterioro cognitivo.