Governor Mary Simon is hospitalized with a respiratory virus and will miss the Nov. 11, 2025, Remembrance Day ceremony, which marks 80 years since WWII’s end and 25 years since Canada’s Unknown Soldier was entombed. La gobernadora Mary Simon está hospitalizada con un virus respiratorio y se perderá la ceremonia del 11 de noviembre de 2025, el Día del Recuerdo, que marca 80 años desde el final de la Segunda Guerra Mundial y 25 años desde que fue enterrado el Soldado Desconocido de Canadá.

Governor General Mary Simon is recovering in hospital from a respiratory virus and will miss the Nov. 11, 2025, National Remembrance Day ceremony in Ottawa. La Gobernadora General Mary Simon se está recuperando en el hospital de un virus respiratorio y se perderá la ceremonia del 11 de noviembre de 2025, Día Nacional de la Memoria en Ottawa. Chief Justice Richard Wagner will represent her at the National War Memorial, joining National Silver Cross Mother Nancy Payne to lay a wreath. El Juez Presidente Richard Wagner la representará en el Memorial Nacional de la Guerra, uniéndose a la Madre de la Cruz Nacional de Plata Nancy Payne para poner una corona de flores. The event marks 80 years since WWII’s end and 25 years since Canada’s Unknown Soldier was entombed. El evento marca 80 años desde el final de la Segunda Guerra Mundial y 25 años desde que el Soldado Desconocido de Canadá fue sepultado. Despite snow, military flypasts will proceed. A pesar de la nieve, los pasos aéreos militares continuarán. Prime Minister Mark Carney, military leaders, and Veterans Affairs Minister Jill McKnight are among attendees. El primer ministro Mark Carney, los líderes militares y la ministra de Asuntos de Veteranos Jill McKnight están entre los asistentes. Rideau Hall has not disclosed details about Simon’s condition or recovery timeline, citing privacy. Rideau Hall no ha revelado detalles sobre la condición o la línea de tiempo de recuperación de Simon, citando la privacidad.