California and New Mexico lead U.S. climate action despite federal withdrawal from global talks. California y Nuevo México lideran la acción climática de EE.UU. a pesar de la retirada federal de las conversaciones globales.

With the U.S. absent from the 2025 UN climate summit in Brazil due to federal withdrawal from the Paris Agreement, Governors Gavin Newsom of California and Michelle Lujan Grisham of New Mexico are leading state-level climate initiatives. Con los Estados Unidos ausentes de la cumbre climática de la ONU de 2025 en Brasil debido a la retirada federal del Acuerdo de París, los gobernadores Gavin Newsom de California y Michelle Lujan Grisham de Nuevo México lideran iniciativas climáticas a nivel estatal. Newsom emphasized California’s renewable energy progress and carbon market, while Lujan Grisham advanced clean energy and methane reductions. Newsom enfatizó el progreso de la energía renovable y el mercado de carbono de California, mientras que Lujan Grisham avanzó en energía limpia y reducciones de metano.