Small U.S. businesses warn that Washington's political gridlock is delaying funding and harming operations. Pequeños negocios estadounidenses advierten que el estancamiento político de Washington está retrasando la financiación y perjudicando las operaciones.

Small businesses across the U.S. are sounding the alarm over the ongoing political standoff in Washington, warning that prolonged gridlock is harming their operations, delaying critical funding, and creating uncertainty that hampers hiring, investment, and growth. Las pequeñas empresas de todo Estados Unidos están haciendo sonar la alarma por el enfrentamiento político en curso en Washington, advirtiendo que el estancamiento prolongado está perjudicando sus operaciones, retrasando la financiación crítica y creando incertidumbre que dificulta la contratación, la inversión y el crecimiento. Owners say they can't wait for lawmakers to resolve disputes, as cash flow issues and rising costs continue to strain already tight budgets. Los propietarios dicen que no pueden esperar a que los legisladores resuelvan las disputas, ya que los problemas de flujo de efectivo y el aumento de los costos continúan presionando los presupuestos ya ajustados.