US Senate Holds Rare Weekend Session as Government Shutdown Hits 39-Day Record. El Senado de los Estados Unidos celebra una rara sesión de fin de semana mientras el cierre del gobierno alcanza un récord de 39 días.

Facing a record 39‑day shutdown that has left federal workers unpaid and stalled SNAP and air travel, the Senate held a rare weekend session but remained deadlocked over Democrats’ proposal to extend ACA tax credits, which Trump rejects. Frente a un cierre récord de 39 días que ha dejado a los trabajadores federales sin sueldo y ha estancado SNAP y los viajes aéreos, el Senado celebró una inusual sesión de fin de semana, pero se mantuvo en un punto muerto sobre la propuesta de los demócratas de extender los créditos fiscales de la ACA, que Trump rechaza.