Japan's economy shows signs of recovery with rising investment and spending, but inflation and global demand concerns persist. La economía de Japón muestra signos de recuperación con un aumento de la inversión y el gasto, pero persisten las preocupaciones sobre la inflación y la demanda global.

Japan's leading economic index hit an eight-month high, signaling possible recovery amid rising business investment and consumer spending, though inflation and global demand remain concerns. El principal índice económico de Japón alcanzó un máximo de ocho meses, lo que indica una posible recuperación en medio del aumento de la inversión empresarial y el gasto de los consumidores, aunque la inflación y la demanda global siguen siendo preocupaciones. Asian markets mostly rose, driven by stronger exports and cautious optimism, while South Korea’s tech sector faced pressure from weak global demand. Los mercados asiáticos aumentaron en su mayoría, impulsados por exportaciones más fuertes y un cauteloso optimismo, mientras que el sector tecnológico de Corea del Sur se enfrentó a la presión de la débil demanda mundial. Japan’s stock market edged up on a weaker yen and foreign buying, but gains were limited by mixed data and global uncertainties. El mercado bursátil de Japón subió por un yen más débil y las compras extranjeras, pero las ganancias se vieron limitadas por datos mixtos e incertidumbres globales. Other regional markets showed modest or flat movements amid ongoing economic monitoring. Otros mercados regionales mostraron movimientos modestos o estables en medio del seguimiento económico en curso.