Japan's central bank kept rates steady but hinted at future hikes, pending stronger wage growth and economic data. El banco central de Japón mantuvo las tasas estables, pero insinuó futuros aumentos, a la espera de un crecimiento salarial más fuerte y datos económicos.

The Bank of Japan held its October meeting with interest rates unchanged at 0.5%, but signaled growing readiness for a future hike, citing progress on wage growth and inflation. El Banco de Japón celebró su reunión de octubre con las tasas de interés sin cambios en el 0,5%, pero señaló una creciente disposición para un aumento futuro, citando el progreso en el crecimiento salarial y la inflación. Eight of nine board members supported tightening under the right conditions, while two favored an immediate increase. Ocho de los nueve miembros de la junta apoyaron un endurecimiento en las condiciones adecuadas, mientras que dos estaban a favor de un aumento inmediato. Policymakers stressed that sustained wage increases, especially ahead of spring labor talks, are key to further rate hikes. Los formuladores de políticas subrayaron que los aumentos salariales sostenidos, especialmente antes de las conversaciones laborales de primavera, son clave para mayores aumentos de las tasas. Governor Kazuo Ueda said more data is needed, particularly on corporate pay decisions amid global uncertainties like U.S. tariffs. El gobernador Kazuo Ueda dijo que se necesitan más datos, especialmente sobre las decisiones salariales corporativas en medio de incertidumbres globales como los aranceles estadounidenses. The central bank remains cautious, aiming for gradual normalization without a set timeline. El banco central sigue siendo cauteloso, apuntando a una normalización gradual sin un calendario establecido. Markets now expect a possible hike in December 2025 or January 2026. Los mercados esperan ahora un posible aumento en diciembre de 2025 o enero de 2026.