A hiker injured leg after slipping on an acorn at Derwentwater; rescuers treated and evacuated him. Un excursionista se lesionó la pierna después de resbalarse en una bellota en Derwentwater; los rescatistas lo trataron y lo evacuaron.

A hiker suffered a significant leg injury after slipping on an acorn while walking a lakeside path at Derwentwater in the Lake District during a weekend outing. Un excursionista sufrió una lesión significativa en la pierna después de resbalarse en una bellota mientras caminaba por un sendero junto al lago en Derwentwater en el Lake District durante una salida de fin de semana. The Keswick Mountain Rescue Team responded with 16 members, spending 87 minutes on scene to stabilize the injury, reduce a fracture, apply a splint, and evacuate the hiker for hospital treatment. El Equipo de Rescate de la Montaña Keswick respondió con 16 miembros, pasando 87 minutos en el lugar para estabilizar la lesión, reducir una fractura, aplicar una férula y evacuar al excursionista para recibir tratamiento hospitalario. Rescuers noted the individual’s resilience during the incident, underscoring the risks of natural terrain, even from minor hazards like acorns. Los rescatistas notaron la resiliencia del individuo durante el incidente, lo que subraya los riesgos del terreno natural, incluso de peligros menores como las bellotas.