Dutch groups sue BMW over software that cheated emissions tests, affecting 100,000 diesel cars. Los grupos holandeses demandaron a BMW por un software que hizo trampa en las pruebas de emisiones, afectando a 100.000 automóviles diésel.

Dutch consumer groups are suing BMW over allegations that software in about 100,000 diesel vehicles misled buyers by lowering emissions during tests while increasing real-world pollution. Grupos de consumidores holandeses están demandando a BMW por acusaciones de que el software en unos 100.000 vehículos diésel engañó a los compradores al reducir las emisiones durante las pruebas mientras aumentaba la contaminación en el mundo real. The lawsuit, part of a broader European wave of Dieselgate-related claims, seeks vehicle fixes and compensation, citing Volkswagen’s prior settlement as precedent. La demanda, parte de una ola europea más amplia de reclamaciones relacionadas con Dieselgate, busca reparaciones de vehículos y compensación, citando el acuerdo previo de Volkswagen como precedente. In the UK, a landmark class action involving 1.6 million claimants is underway against four automakers, accusing them of using defeat devices that caused excessive NOx emissions, contributing to thousands of premature deaths and significant health and economic costs. En el Reino Unido, se está llevando a cabo una acción colectiva histórica que involucra a 1,6 millones de demandantes contra cuatro fabricantes de automóviles, acusándoles de usar dispositivos de derrota que causaron emisiones excesivas de NOx, contribuyendo a miles de muertes prematuras y costos económicos y de salud significativos. The UK trial, expected to conclude next summer, could lead to £6bn in damages and prompt further legal actions. El juicio en el Reino Unido, que se espera concluya el próximo verano, podría dar lugar a 6 000 millones de libras esterlinas en daños y provocar nuevas acciones legales.