Black-owned vendors host a holiday market on Nov. 16 in Lubbock, offering goods, food, and art to support local entrepreneurs. Vendedores de propiedad negra organizan un mercado de vacaciones el 16 de noviembre en Lubbock, ofreciendo productos, comida y arte para apoyar a los empresarios locales.

The Black Business Holiday Market takes place Sunday, November 16, from 3 to 6 p.m. at the East Lubbock Art House, featuring Black-owned vendors offering gifts, food, art, apparel, and services. El Black Business Holiday Market tiene lugar el domingo 16 de noviembre, de 3 a 6 p.m. en la East Lubbock Art House, con vendedores propiedad de negros que ofrecen regalos, comida, arte, ropa y servicios. Attendees can enjoy live music, networking, and community engagement while supporting local entrepreneurs. Los asistentes pueden disfrutar de música en vivo, networking y participación comunitaria mientras apoyan a los empresarios locales. Organizers highlight the event as a platform for economic empowerment, visibility, and youth inspiration, aiming to strengthen community ties and promote Black business growth. Los organizadores destacan el evento como una plataforma para el empoderamiento económico, la visibilidad y la inspiración juvenil, con el objetivo de fortalecer los lazos comunitarios y promover el crecimiento de las empresas negras.