Typhoon Fung-Wong threatens Hualien with landslides and flooding, prompting evacuation plans for over 5,500 residents. El tifón Fung-Wong amenaza a Hualien con deslizamientos de tierra e inundaciones, provocando planes de evacuación para más de 5,500 residentes.

Hualien County, Taiwan, is preparing to evacuate over 5,500 residents in Guangfu Township as Typhoon Fung-Wong approaches. El condado de Hualien, en Taiwán, se está preparando para evacuar a más de 5,500 residentes en el municipio de Guangfu a medida que se acerca el tifón Fung-Wong. Authorities warn that extreme rainfall could create a new landslide lake on the Mataian River, and a potential barrier collapse could send floodwaters reaching 4,500 cubic meters per second. Las autoridades advierten que las lluvias extremas podrían crear un nuevo lago de deslizamientos de tierra en el río Mataian, y un posible colapso de la barrera podría enviar aguas de inundación que alcancen los 4.500 metros cúbicos por segundo. A red alert would trigger moves to shelters or higher ground. Una alerta roja desencadenaría movimientos hacia refugios o terreno más alto. The Central Weather Administration forecasts heavy rain and possible sea warnings, with northern and eastern Taiwan most affected. La Administración Meteorológica Central pronostica fuertes lluvias y posibles alertas de mar, con el norte y el este de Taiwán los más afectados. Meanwhile, Taiwan’s Civil Aviation Administration raised safety concerns over a nearby new Chinese airport visible and audible from its territory. Mientras tanto, la Administración de Aviación Civil de Taiwán expresó su preocupación por la seguridad de un nuevo aeropuerto chino cercano, visible y audible desde su territorio.