Trump urges Republicans to redirect ACA funds to individuals to end shutdown, citing inefficiency. Trump insta a los republicanos a redirigir los fondos de la ACA a individuos para poner fin al cierre, citando la ineficiencia.

President Donald Trump urged Senate Republicans on November 8, 2025, to redirect billions in federal healthcare funds currently going to insurance companies under the Affordable Care Act directly to individuals, proposing a plan to resolve the ongoing government shutdown. El presidente Donald Trump instó a los republicanos del Senado el 8 de noviembre de 2025 a redirigir miles de millones en fondos federales de atención médica que actualmente van a las compañías de seguros bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible directamente a las personas, proponiendo un plan para resolver el cierre del gobierno en curso. He criticized the current system as ineffective and the "worst healthcare anywhere in the world," arguing direct payments would give Americans more control over their care and reduce reliance on insurers. Criticó el sistema actual como ineficaz y el "peor sistema de salud en cualquier parte del mundo", argumentando que los pagos directos darían a los estadounidenses más control sobre su atención y reducirían la dependencia de las aseguradoras. The proposal, part of broader Republican efforts to reform healthcare and end the longest shutdown in U.S. history, has no detailed implementation plan. La propuesta, parte de los esfuerzos republicanos más amplios para reformar la atención médica y poner fin al cierre más largo en la historia de EE. UU., no tiene un plan de implementación detallado. Meanwhile, the shutdown has halted food assistance for 42 million Americans and disrupted air travel. Mientras tanto, el cierre ha detenido la asistencia alimentaria para 42 millones de estadounidenses y ha interrumpido los viajes aéreos.