Reproductive health clinics are closing or cutting services nationwide, especially in rural and underserved areas, due to legal, financial, and staffing challenges. Las clínicas de salud reproductiva están cerrando o recortando los servicios en todo el país, especialmente en áreas rurales y desatendidas, debido a desafíos legales, financieros y de personal.

A growing number of reproductive health clinics across the U.S. have closed or reduced services, particularly in rural and underserved areas, due to legal challenges, funding shortfalls, and staff shortages, significantly limiting access to essential care including contraception, abortion, and prenatal services. Un número creciente de clínicas de salud reproductiva en los EE. UU. han cerrado o reducido los servicios, especialmente en áreas rurales y desatendidas, debido a desafíos legales, escasez de fondos y escasez de personal, lo que limita significativamente el acceso a la atención esencial, incluidos los servicios de anticoncepción, aborto y prenatal. The trend, described as a "quiet collapse," reflects systemic strain on the nation’s reproductive health infrastructure, with experts warning of worsening health disparities. La tendencia, descrita como un "colapso silencioso", refleja una tensión sistémica en la infraestructura de salud reproductiva de la nación, y los expertos advierten del empeoramiento de las disparidades de salud.