Irish man charged in London hit-and-run that left 65-year-old woman critically injured. Hombre irlandés acusado en Londres de atropello y fuga que dejó a una mujer de 65 años gravemente herida.

A 38-year-old man from Buncrana, Ireland, has been charged in connection with a hit-and-run crash in south London on October 31 that left a 65-year-old woman in critical condition. Un hombre de 38 años de Buncrana, Irlanda, ha sido acusado en relación con un accidente de atropello y fuga en el sur de Londres el 31 de octubre, que dejó a una mujer de 65 años en estado crítico. Michael McLaughlin was arrested on November 7 in Northern Ireland and taken to London, where he was charged with causing serious injury by dangerous driving and failing to stop after a collision. Michael McLaughlin fue arrestado el 7 de noviembre en Irlanda del Norte y llevado a Londres, donde fue acusado de causar lesiones graves al conducir peligrosamente y no detenerse después de una colisión. He remains in custody and is due to appear at Bromley Magistrates’ Court on November 10. Él permanece bajo custodia y debe comparecer ante el Tribunal de Magistrados de Bromley el 10 de noviembre. Police continue to seek witnesses and dashcam footage from the scene near a Lidl supermarket in Bellingham. La policía continúa buscando testigos y las imágenes de las cámaras del lugar cerca de un supermercado Lidl en Bellingham.