Hungary signs U.S. nuclear deal for Paks plant fuel, seeks sanctions relief for Russian oil. Hungría firma el acuerdo nuclear de EE.UU. para el combustible de la planta Paks, busca alivio de las sanciones para el petróleo ruso.

Hungary has secured a historic nuclear energy deal with the U.S., agreeing to purchase American nuclear fuel and technology for its Russia-built Paks plant, marking the first time Hungary will use non-Russian fuel. Hungría ha asegurado un histórico acuerdo de energía nuclear con los EE.UU., acordando comprar combustible nuclear estadounidense y tecnología para su planta Paks construida en Rusia, marcando la primera vez que Hungría usará combustible no ruso. The agreement, signed during a White House meeting between Prime Minister Viktor Orban and President Donald Trump, includes plans for spent fuel storage and small modular reactors. El acuerdo, firmado durante una reunión en la Casa Blanca entre el Primer Ministro Viktor Orban y el Presidente Donald Trump, incluye planes para el almacenamiento de combustible gastado y pequeños reactores modulares. Hungary also seeks a one-year U.S. sanctions exemption to continue importing Russian oil, which remains vital for its economy and energy security. Hungría también busca una exención de un año de las sanciones de Estados Unidos para continuar importando petróleo ruso, que sigue siendo vital para su economía y seguridad energética. The U.S. has granted temporary relief for the Paks-2 project, which faced funding issues due to prior sanctions. Estados Unidos ha otorgado un alivio temporal para el proyecto Paks-2, que enfrentó problemas de financiación debido a sanciones anteriores. Despite pressure to cut Russian energy ties, Hungary maintains its strategic alignment with both Russia and the U.S. A pesar de la presión para cortar los lazos energéticos rusos, Hungría mantiene su alineación estratégica tanto con Rusia como con los EE. UU.