Drax burns old-growth Canadian trees labeled as waste, undermining climate goals, a report reveals. Drax quema árboles canadienses de viejo crecimiento etiquetados como desechos, socavando los objetivos climáticos, revela un informe.

Drax, a major UK power station, continues to burn wood pellets from 250-year-old trees in old-growth forests in British Columbia, Canada, according to environmental group Stand.earth, which found evidence of whole logs from high-risk logging areas, including live trees with oozing sap. Drax, una importante central eléctrica del Reino Unido, continúa quemando pellets de madera de árboles de 250 años de edad en bosques antiguos en la Columbia Británica, Canadá, según el grupo ambientalista Stand.earth, que encontró evidencia de troncos enteros de áreas de tala de alto riesgo, incluidos árboles vivos con savia goteante. Despite Drax’s claims of using waste wood, the report says industry rules allow old-growth trees to be misclassified as waste, enabling their harvest under the guise of renewable energy. A pesar de las afirmaciones de Drax de utilizar madera residual, el informe dice que las reglas de la industria permiten que los árboles viejos sean clasificados erróneamente como residuos, lo que permite su cosecha bajo el disfraz de energía renovable. Critics argue this practice undermines climate goals and harms vital carbon sinks and wildlife habitats. Los críticos argumentan que esta práctica socava los objetivos climáticos y daña los sumideros vitales de carbono y los hábitats de la fauna.