Delayed SNAP payments amid the record shutdown are forcing families to choose between feeding themselves and their pets. Los pagos atrasados de SNAP en medio del cierre de registros están obligando a las familias a elegir entre alimentarse a sí mismas y a sus mascotas.

Families relying on SNAP benefits are struggling to feed both themselves and their pets as delayed payments from the longest government shutdown in U.S. history strain household budgets. Las familias que dependen de los beneficios de SNAP están luchando para alimentarse a sí mismas y a sus mascotas, ya que los pagos retrasados por el cierre del gobierno más largo en la historia de los Estados Unidos estresan los presupuestos de los hogares. With SNAP funds not fully restored, nonprofits nationwide are stepping in with pet food, gift cards, and guidance to prevent surrenders. Con los fondos de SNAP no totalmente restaurados, las organizaciones sin fines de lucro en todo el país están interviniendo con comida para mascotas, tarjetas de regalo, y orientación para evitar la rendición. Shelters report rising demand, some diverting veterinary funds to buy food, while recipients like Sarah Lungwitz in Illinois express fear over losing their pets. Los refugios informan de una creciente demanda, algunos desvían fondos veterinarios para comprar comida, mientras que los receptores como Sarah Lungwitz en Illinois expresan temor por perder a sus mascotas. Economic hardship remains a leading cause of pet relinquishment, and advocates warn of a potential surge in shelter intake as financial pressure mounts. Las dificultades económicas siguen siendo una de las principales causas de abandono de mascotas, y los defensores advierten de un posible aumento en la ingesta de refugios a medida que aumenta la presión financiera.