A 73-year-old man died in a Nov. 1 crash in Aiken County, South Carolina, under investigation. Un hombre de 73 años murió el 1 de noviembre en un accidente en el condado de Aiken, Carolina del Sur, bajo investigación.

A 73-year-old man died in a crash in Aiken County, South Carolina, on Nov. 1, according to the county coroner’s office. Un hombre de 73 años murió en un accidente en el condado de Aiken, Carolina del Sur, el 1 de noviembre, de acuerdo con la oficina del forense del condado. The incident is under investigation, with limited details released. El incidente está bajo investigación, con detalles limitados liberados. The state continues to face a measles outbreak with 35 cases, primarily in the Upstate region, prompting public health warnings about vaccination. El estado continúa enfrentando un brote de sarampión con 35 casos, principalmente en la región de Upstate, lo que provocó advertencias de salud pública sobre la vacunación. Nationally, the Federal Aviation Administration reduced flights at 40 major airports due to air traffic control staffing shortages. A nivel nacional, la Administración Federal de Aviación redujo los vuelos en 40 aeropuertos importantes debido a la escasez de personal de control de tráfico aéreo. The U.S. Department of Education ended several income-driven student loan repayment plans and eliminated a major student loan program, affecting thousands of borrowers. El Departamento de Educación de los Estados Unidos puso fin a varios planes de reembolso de préstamos estudiantiles basados en ingresos y eliminó un importante programa de préstamos estudiantiles, afectando a miles de prestatarios. Meanwhile, a Georgia man was sentenced to 25 years for trafficking fentanyl laced with animal sedatives. Mientras tanto, un hombre de Georgia fue condenado a 25 años por tráfico de fentanilo mezclado con sedantes para animales. In other developments, a man was arrested in Loudoun County, Virginia, on charges related to the sexual battery of a minor, and a 900-pound horse was rescued from a residential pool in Virginia. En otros desarrollos, un hombre fue arrestado en el condado de Loudoun, Virginia, por cargos relacionados con la agresión sexual de un menor, y un caballo de 900 libras fue rescatado de una piscina residencial en Virginia.