A 9-year-old boy went missing in the Charleston area in October 2025; search efforts continue. Un niño de 9 años desapareció en el área de Charleston en octubre de 2025; continúan los esfuerzos de búsqueda.

A 9-year-old boy, Owen Kenney, remains missing in the Charleston area since October 2025, with search efforts ongoing in local waters involving the Carolina Emergency Response Team and other agencies. Un niño de 9 años, Owen Kenney, permanece desaparecido en el área de Charleston desde octubre de 2025, con esfuerzos de búsqueda en curso en aguas locales que involucran al Equipo de Respuesta de Emergencia de Carolina y otras agencias. His mother was arrested in California on unrelated charges. Su madre fue arrestada en California con cargos no relacionados. Authorities continue to urge boaters to exercise caution due to the southward migration of endangered North Atlantic right whales along the Southeast coast, warning of risks from vessel strikes and entanglement. Las autoridades continúan instando a los navegantes a ejercer precaución debido a la migración hacia el sur de ballenas francas del Atlántico Norte en peligro de extinción a lo largo de la costa sureste, advirtiendo sobre los riesgos de choques de barcos y enredos. Meanwhile, local electric cooperatives met to address rising power demands, and community events are underway to support foster children and pets during the holidays. Mientras tanto, las cooperativas eléctricas locales se reunieron para abordar las crecientes demandas de energía, y se están llevando a cabo eventos comunitarios para apoyar a los niños de acogida y las mascotas durante las vacaciones.