Washington state faces a $3.5 billion budget gap, forcing spending cuts and no new spending in 2026. El estado de Washington enfrenta una brecha presupuestaria de 3.500 millones de dólares, lo que obliga a recortes de gastos y a no realizar nuevos gastos en 2026.

Washington state faces a severe budget shortfall, with Senate budget chair June Robinson warning lawmakers there is no money for new spending in the 2026 session due to declining tax revenues. El estado de Washington enfrenta un grave déficit presupuestario, con la presidenta del presupuesto del Senado June Robinson advirtiendo a los legisladores que no hay dinero para nuevos gastos en la sesión de 2026 debido a la disminución de los ingresos fiscales. Despite $4 billion in new taxes and a $77.8 billion operating budget, updated forecasts show a $3.5 billion revenue gap, threatening essential services and reserves. A pesar de $ 4 mil millones en nuevos impuestos y un presupuesto operativo de $ 77.8 mil millones, los pronósticos actualizados muestran una brecha de ingresos de $ 3.5 mil millones, amenazando los servicios esenciales y las reservas. Federal funding cuts, tariffs, and a prolonged government shutdown worsen the crisis. Los recortes de financiamiento federal, los aranceles y un cierre prolongado del gobierno empeoran la crisis. Robinson and House leaders urge fiscal restraint, while Governor Ferguson’s upcoming budget proposal may include major cuts and vetoes of unfunded requests. Robinson y los líderes de la Cámara instan a la moderación fiscal, mientras que la próxima propuesta de presupuesto del Gobernador Ferguson puede incluir grandes recortes y vetos de solicitudes no financiadas.