On Remembrance Day, Nov. 11, 2025, Winnipeg closes services and offers free transit for veterans, while Toronto sees limited closures and ceremonies. En el Día del Recuerdo, el 11 de noviembre de 2025, Winnipeg cierra los servicios y ofrece tránsito gratuito para los veteranos, mientras que Toronto ve cierre y ceremonias limitadas.

On Remembrance Day, November 11, 2025, Winnipeg closes civic offices, libraries, and most recreation facilities, with major stores opening at 1 p.m. Winnipeg Transit runs on a Sunday schedule, offering free rides to veterans and military personnel, and observes a moment of silence at 11 a.m. En el Día del Recuerdo, el 11 de noviembre de 2025, Winnipeg cierra las oficinas cívicas, bibliotecas y la mayoría de las instalaciones recreativas, con las principales tiendas que abren a la 1 p.m. Winnipeg Transit funciona según un horario dominical, ofreciendo viajes gratuitos a veteranos y personal militar, y observa un momento de silencio a las 11 a.m. Recycling and garbage collection are delayed by one day. El reciclaje y la recolección de basura se retrasan en un día. Cemeteries remain open, and online library services continue. Los cementerios permanecen abiertos, y los servicios de bibliotecas en línea continúan. In Toronto, the day is not a statutory holiday; most stores and services operate normally, though federal offices, Canada Post, and some municipal services close. En Toronto, el día no es un feriado legal; la mayoría de las tiendas y servicios funcionan normalmente, aunque las oficinas federales, Canada Post y algunos servicios municipales cierran. Free transit is available for veterans and military members, and ceremonies, including a vigil at Fort York, honor military sacrifice. El tránsito gratuito está disponible para veteranos y miembros militares, y las ceremonias, incluida una vigilia en Fort York, honran el sacrificio militar.